
Menu
Le Crudite di mare
la nostra selezione di crudite di mare
Trionfo di crudi per due persone
2 ostriche 2 gamberi rossi 2 scampi 2 oysters 2 red prawns 2 scampi
€ 50
Tartare della Corte
Ricciola, arancia e finocchio Amberjack, orange and fennel
€ 20
Gamberoni di Mazara del Vallo
il prezzo si intende al pezzo the price is per piece
€ 9
Ostriche
Il prezzo si intende al pezzo the price is per piece
€ 4
Scampi
il prezzo si intende al pezzo the price is per piece
€ 9
Tartare di Tonno
€ 18
Antipasti di Mare
I piatti proposti sono perfetti per essere condivisi
Antipasto misto di Mare
Polipo all'insalata con finocchio, crostini con polipetti alla luciana, fritturina di calamarelle e pesce marinato del giorno Per due Persone Octopus salad with fennel, crostini with Luciana-style octopus, fried calamari, and marinated fish of the day For two pepole
€ 35
Tempesta di Mare
Frittura di totano, zucchine, miele, glassa di aceto balsamico e semi di papavero Fried squid, courgettes, honey, balsamic vinegar glaze and poppy seeds
€ 18
Polipetti alla luciana
Polipetti con capperi, olive nere e pomodorini octopus with capers, black olives and cherry tomatoes
€ 16
Zuppa di Cozze
Pomodoro, polpo e cristini squid, crispy bread and tomato
€ 18
Insalata di Mare
Polipo, Calamaro, Gamberi, Cozze e vongole Octopus, Squid, Shrimp, Mussels and Clams
€ 22
Impepata di cozze
boiled mussels with pepper
€ 11
Polipo e finocchio
octopus and fennel
€ 18
Sauté di Vongole
sautéed clams
€ 20
Marinato del giorno
marinade of the day
€ 12
Cuppo fritto di Calamarelle
fried small squid
€ 14
Antipasti di Terra
Una scelta diversificata di piatti saporiti, tutti di provenienza locale e freschi di giornata
Antipasto di Terra misto
2 Bruschettine al pomodoro, 2 crocche Piccoli di patate, 2 Fiori di zucca, parmigiana di melanzane, Proscitto crudo di Parma Per due persone 2 Tomato Bruschetta, 2 Small Potato Croquettes, 2 Zucchini Flowers, Eggplant Parmesan, Parma Ham For two Pepole
€ 25
Frittura mista della Corte
2 crocche di patate piccoli, 2 frittatine di pasta piccole, 2 fiori di zucca ripieni di ricotta e fritturina di verdure miste 2 small potato croquettes, 2 small pasta frittatas, 2 ricotta-filled courgette flowers and mixed fried vegetables
€ 25
Bruschetta al Pomodoro
2 pezzi Tomato Bruschetta 2 pieces
€ 5
Parmigiana di Melanzane
Eggplant Parmigiana
€ 9
Polpettine di carne fritta
Fried meatballs
€ 10
Bufala e crudo di Parma
Mozzarella di bufala e Proscitto crudo di Parma Buffalo mozzarella and Parma ham
€ 10
Primi di Mare
I nostri primi di mare sono un esplosione di sapori da non perdere
Linguine La Corte
Pesto di rucola, limonen ischitano, Crudo di gamberi e Granella di Nocciole Arugula pesto, Ischian limonen, raw prawns and chopped hazelnuts
€ 19
Scialatielli Freschi allo Scoglio
Polpo, Calamaro, Gamberi, Cozze, Vongole, Pamodorini Octopus , Squid, Shrimp, Mussels, Clams, Pasquash
€ 20
Risotto Carnaroli alla Pescatora (minimo 2 Persone)
Polpo*, Calamaro, Gamberi, Cozze, Vongole, Pomodorini, Scampi Octopus*, Squid, Shrimp, Mussels, Clams, Cherry Tomatoes, Scampi
€ 22
Spaghetti alle Vongole
Spaghetti with clams
€ 20
Spaghetti alle Cozze
Spaghetti with mussels
€ 14
Ravioli di Pasta Fresca
con ricotta di bufala e limone della corte con salsa dello chef
€ 20
Primi di Terra
I nostri primi di terra rispecchiano la tradizione Ischitana e Campana
Candele La Corte
Ragù, Polpettine, Melanzane e Provola Ragù, Meatballs, Eggplant and Provola Cheese
€ 16
Bucatini al sugo di Coniglio Ischitano
pasta with rabbit sauce ischitano
€ 15
Candele alla Genovese Napoletana
Pasta is a slow-cooked onion and meat sauce associated with the city of Naples.
€ 15
Spaghetti alla Carbonara
with eggs and Guanciale
€ 15
Gnocchi alla Sorrentina
Potato gnocchi with sauce and mozzarella
€ 10
Spaghetti con Pomodorini e Basilico
Spaghetti with Cherry Tomatoes and Basil
€ 10
Spaghetti alla Nerano
Zucchine, basilico e provolone del Monaco Zucchini, basil, and provolone del Monaco cheese
€ 15
Pasta ripiena alla Nerano
Ripiena di zucchine basilico e provolone del Monaco Zucchini, basil, and provolone del Monaco cheese
€ 18
Secondi di Mare
Dal mare in tavola
Pescato del Giorno
Fish of today 70 al Kg
€ 70
Calamaro alla Brace
Grilled squid
€ 20
Gamberoni alla Brace
Grilled Prawns
€ 20
Frittura di Gamberi e Calamari
Fried Shrimp and Calamari
€ 20
Frittura di Calamari
Fried Calamari
€ 20
Frittura di Baccalà con Scarole, Olive e Capperi
Fried Cod with Escarole, Olives, and Capers
€ 18
Tonno alla Griglia
Grilled Tuna
€ 18
Salmone alla Griglia
Grilled Salmon
€ 16
Misto mare alla Brace
Grilled seafood mix
€ 25
Polipo scottato su letto di friarielli
Seared octopus on a bed of broccoli rabe
€ 18
Secondi di Terra
Tagliata di Carne con Rucola, Pomodorini e Scaglie
Sliced Beef with Rocket, Cherry Tomatoes and Flakes
€ 26
Entrecote alla brace con verdure alla griglia
Grilled entrecote with grilled vegetables
€ 26
Cotoletta di pollo con Patate
Chicken Cutlet with Potatoes
€ 12
Coniglio all'Ischitana (Su Prenotazione)
Ischitan-Style Rabbit (Upon Reservation)
€ 50
Contorni
Patate al forno fresche
Fresh baked potatoes
€ 6
Patatine Fritte
French fries
€ 6
Verdure alla griglia di stagione
Grilled seasonal vegetables
€ 6
Friarielli in Padella
typical Neapolitan vegetables
€ 6
Scarole olive e capperi
Escarole with olives and capers
€ 6
Insalate
Insalata Mista
Radicchio, Rucola, Iceberg, Carota Mixed Salad Radicchio, Arugula, Iceberg lettuce, Carrot
€ 6
Insalata Caprese
Pomodoro all'insalata, mozzarella, basilico, olio evo Tomato salad, mozzarella, basil, extra virgin olive oil
€ 12
Insalata Contadina
Iceberg, radicchio, rucola, pomodorini, mais, tonno, olio evo Iceberg lettuce, radicchio, arugula, cherry tomatoes, corn, tuna, extra virgin olive oil
€ 10
Insalata La Corte
Avocado, gamberetti, iceberg, pomodorini, rucola, radicchio, olio evo Avocado, shrimp, iceberg lettuce, cherry tomatoes, arugula, radicchio, extra virgin olive oil
€ 12
Le Nostre Pizze
Pizza La Corte
Pomodoro, Provola, Parmigiana, Polpettine, Basilico, Olio Evo Tomato, Provola, Parmigiana, Meatballs, Basil, Extra Virgin Olive Oil
€ 11
Mediterranea
Pomodorino giallo, pomodorino rosso, aglio, origano, alici di Cetara Yellow cherry tomatoes, red cherry tomatoes, garlic, oregano, Cetara anchovies
€ 10
Margherita
Pomodoro, basilico, fior di latte, olio evo Tomato, basil, fior di latte, extra virgin olive oil
€ 6.50
Marinara
Pomodoro, Aglio, Basilico, Origano, Olio Evo Tomato, Garlic, Basil, Oregano, Extra Virgin Olive Oil
€ 6
Parma
Prosciutto Crudo Di Parma, Scaglie Di Grana, Basilico, Fior Di Latte, Rucola, Olio Evo Parma Ham, Parmesan Shavings, Basil, Fior di Latte, Arugula, Extra Virgin Olive Oil
€ 10
Diavola
Pomodoro, Fior Di Latte, Salame, Peperoncino, Basilico, Olio Evo Tomato, Fior di Latte, Salami, Chili Pepper, Basil, Extra Virgin Olive Oil
€ 8
Salsiccia e Friarielli
Fior Di Latte, Friarielli, Salsicce, Olio Evo Fior di latte, broccoli rabe, sausages, extra virgin olive oil
€ 10.50
Pugliese
Pomodoro, Cipolla, Tonno, Fiordilatte, Basilico, Olio Evo Tomato, Onion, Tuna, Mozzarella, Basil, Extra Virgin Olive Oil
€ 9.50
Parmigiana di Melanzane
Pomodoro, Fior Di Latte, Basilico, Olio Evo Tomato, Fior di Latte, Basil, Extra Virgin Olive Oil and Parmigiana
€ 9.50
Capricciosa
Pomodoro, Fior Di Latte, Funghi, Carciofini, Olive, Prosciutto Cotto, Salame, Basilico, Olio Evo Tomato, Fior di Latte, Mushrooms, Artichokes, Olives, Cooked Ham, Salami, Basil, Extra Virgin Olive Oil
€ 9.50
Wurstel e Patatine
Wurstel, Patatine, Fior Di Latte, Olio Evo Sausages, Chips, Fior Di Latte, Extra Virgin Olive Oil
€ 9
Campagnola
Provola, patate al forno, salsiccia e rosmarino Provola cheese, baked potatoes, sausage and rosemary
€ 11
4 Stagioni
Pomodoro, Funghi, Prosciutto Cotto, Carciofini, Fior Di Latte, Basilico, Olio Evo Tomato, Mushrooms, Cooked Ham, Artichokes, Fior di Latte, Basil, Extra Virgin Olive Oil
€ 9.50
DOC
Bufala Doc (o Dop), Pomodorini, Basilico, Olio Evo Buffalo mozzarella DOC (or DOP), cherry tomatoes, basil, extra virgin olive oil
€ 9
Calzone Ripieno
Pomodoro, Ricotta, Fior Di Latte, Salame, Prosciutto Cotto, Basilico, Olio Evo Tomato, Ricotta, Fior di Latte, Salami, Cooked Ham, Basil, Extra Virgin Olive Oil
€ 10
Ortolana del Vesuvio
Provola, scarole, olive e capperi Provola, escarole, olives and capers
€ 9
Verace
Pomodorini, Provola, Basilico, Olio Evo Cherry tomatoes, provola cheese, basil, extra virgin olive oil
€ 9
Romana
Pomodoro, mozzarella, alici di Cetara e origano Tomato, mozzarella, Cetara anchovies and oregano
€ 10
Nerano
Provola, zucchine, Provolone del Monaco, basilico, Olio EVO Provola, courgettes, Provolone del Monaco, basil, EVO oil
€ 11
4 Formaggi
Fior Di Latte, Mix Di Formaggi, Gorgonzola, Basilico, Olio Evo Fior di latte, mixed cheeses, Gorgonzola, basil, extra virgin olive oil
€ 9.50